- nepageidaujamas
- uncalled-for
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
nepageidaujamas įvykis — statusas Aprobuotas sritis asmens sveikata apibrėžtis Bet koks neteisingas žmogaus lytinių ląstelių ar embriono tipo nustatymas ar supainiojimas. šaltinis Lietuvos Respublikos pagalbinio apvaisinimo įstatymo projektas … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
nepageidaujamas asmuo — statusas T sritis Politika ryšiai: žiūrėk – persona non grata … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
nepageidaujamas krovinys — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikos metu pakrautas krovinys, kuris nereikalingas valstybei gavėjai karo metu. atitikmenys: angl. unwanted cargo pranc. cargaison non requise … NATO terminų aiškinamasis žodynas
reagavimo į nepageidaujamas medžiagas pašaruose riba — statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Dioksinų, furanų ir dioksinų tipo bifenilų koncentracijos viršutinė riba, kurią viršijus pašarų kontrolės institucijai rekomenduojama imtis veiksmų, būtinų taršos šaltiniui nustatyti ir taršai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pavojingas nepageidaujamas reiškinys — statusas Aprobuotas sritis asmens sveikata apibrėžtis Bet koks nenumatytas nepalankus reiškinys, susijęs su audinių, ląstelių, organų paėmimu, ištyrimu, apdorojimu, laikymu, parinkimu, paskirstymu ir transplantacija, kuris gali sukelti… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
cargaison non requise — nepageidaujamas krovinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikos metu pakrautas krovinys, kuris nereikalingas valstybei gavėjai karo metu. atitikmenys: angl. unwanted cargo pranc. cargaison non requise … NATO terminų aiškinamasis žodynas
unwanted cargo — nepageidaujamas krovinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikos metu pakrautas krovinys, kuris nereikalingas valstybei gavėjai karo metu. atitikmenys: angl. unwanted cargo pranc. cargaison non requise … NATO terminų aiškinamasis žodynas
nedaugelis — nedaũgelis dkt. Nepageidáujamas váistų póveikis nustatýtas tik nedaũgeliui ligónių … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Aktionsgrenzwert — reagavimo į nepageidaujamas medžiagas pašaruose riba statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Dioksinų, furanų ir dioksinų tipo bifenilų koncentracijos viršutinė riba, kurią viršijus pašarų kontrolės institucijai rekomenduojama imtis veiksmų … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
action threshold — reagavimo į nepageidaujamas medžiagas pašaruose riba statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Dioksinų, furanų ir dioksinų tipo bifenilų koncentracijos viršutinė riba, kurią viršijus pašarų kontrolės institucijai rekomenduojama imtis veiksmų … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
seuil d’intervention — reagavimo į nepageidaujamas medžiagas pašaruose riba statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Dioksinų, furanų ir dioksinų tipo bifenilų koncentracijos viršutinė riba, kurią viršijus pašarų kontrolės institucijai rekomenduojama imtis veiksmų … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)